valet de chambre: Son altesse, le duc
vous envoie ces
diamants au mariage.
Lady: ...Dis donc, combien
ton duc, il paie ces
pierres ?
valet de chambre: (le regard sombre)
Ils ne lui coûtent
pas un sous.
(Schiller, cabales et amour,
2. Acte, 2. Scène.)
Madame Emmy Sonnemann !
Lorsque le jour de votre mariage 140 avions, destinés au meurtres à venir, faisaient leurs rondes au dessus du portail de l'église, à cause du bruit des moteurs vous n'avez pas entendu tomber la guillotine par laquelle nos amis Sally Epstein et Erwin Ziegler ont été décapités. Ces deux jeunes gens étaient innocent bien que la justice sanguinaire de votre mari et des témoins du mariage les a jugé coupables.
Parmi les mille cadeaux de votre mariage se trouvait aussi un pauvre canari dans une cage fabriqué avec des barres d'avion. Bouchez vos oreilles, Madame Emmy Sonnemann, vous pourriez entendre par sa voix les pleurs pour ces exécutés innocents et pour tous les autres victimes innocents.
Et ces joailles ? Lady Milford a refusé les brillants entachés du sang des sujets. Mais la Milford n'est peut-être pas un rôle pour vous.
Un jour, Madame le général des aviateurs Göring, vous allez comprendre la signification d'un mariage avec un bourreau.
(« La rampe », organe syndical illégal pour les travailleurs du théâtre, 2e année, n. 3-4, avril-mai 1935)