p. 23


La Guerre Civile d'Espagne


p. 25


Les prétendus « ennemis d'état » et la prétendue « élite » sont les victimes du même système meurtrier, qui ne préserve ses amis pas plus que ses ennemis. Seulement les méthodes de destruction sont différentes. Et la forme des notices de mort.

Les 70 pilotes allemands, qui ont été pris prisonnier de guerre de la République, ont été étonnés qu'ils ont été traités aussi correct. Certains d'entre eux ont seulement par hasard échappé à être assassinés par « leurs » camarades. Parce qu'il y avait un ordre de tirer sans pitié sur les pilotes, qui se sont sauvées par un saut de parachute d' un avion abattu derrière les lignes républicaines. Pour être sûr qu'ils ne pourraient rien dire !

Les dépositions des prisonniers sont différents concernant leur destin personnel. Certains sont venus en raison de l'argent, d'autres espérés pour faire une carrière. Un troisième recherchait une aventure. Un quatrième a seulement voulu une fois voir le monde en dehors de l'Allemagne. La plupart d'entre eux ne pouvait pas expliquer les véritables raisons, pour lesquelles ils étaient venus. Il avait été dit que c'était une guerre « contre les Russes », plusieurs ont expliqués. Demandé ce que les Russes leurs avaient fait, ils ne savaient déjà plus répondre. Et ils ont dû admettre, qu'ils avaient vu en attendant, même du côté de Franco, que le front populaire ne se compose pas de Russes. La plupart d'entre eux a admis, ils avaient été forcée d'aller en Espagne. Personne n'était un vrai « volontaire » ou a agi pour des raisons idéalistes. Tous ont indiqué qu'ils étaient sous la pression du gouvernement de Hitler. Ou ils ont eu besoin de l'argent pour eux-mêmes ou leur famille ou en refusant de partir ils ont risqué leur carrière et même plus. Néanmoins, bon nombre d'entre eux ont fait une déclaration qu'ils ne céderaient pas une deuxième fois à une telle pression, coûte que coût.

Personne n'a eu une vraie sympathie pour l'Espagne de Franco. Pendant leur service en Espagne ils ont eu un sentiment d'être dans un pays ennemi. Ils avaient senti qu'ils ont été dédaignées et craints par la population et même détestées par les soldats rebelles.

L'état moral de ces mercenaires est reflété dans les notes du deuxième lieutenant Schulz, qui a été capturé le 5 mai 1937 par les troupes basques :

« 30 Janvier. On a bu avec Schlosser. Moi, commandant responsable. Ruetsch et Schlosser vont aussi au bordel.

10 Février. Ce soir j'ai été à Almaron. Struempel Glisa, Radusch, Trauthof, Botmer, Mehrhardt, Drücker,

24


Last change: 22 Jun 2000